Spory kolem rozhodnutí izraelských úřadů umístit detektory kovů u brány na Chrámovou horu se odvolává na slavné arabské přísloví: "Plakal, když mě bil a pak si přišel ke mně stěžovat." Toto převrácení skutečnosti je časté mezi pachateli, kteří předstírají, že jsou oběťmi.
Rozhodnutí umístit detektory kovů přišlo poté, co arabští teroristé 14. července zavraždili dva izraelské policisty na Chrámové hoře. Tři teroristé – izraelsko-arabští občané z města Umm al-Fahm – použili k útoku samopaly a nože. Zbraně byly snadno propašovány na Chrámovou horu díky tomu, že muslimští věřící nemuseli procházet detektory kovů ani absolvovat tělesné prohlídky prováděné u bran policisty.
Je neuvěřitelné, že od té doby Palestinci vedli každodenní protesty proti novým izraelským bezpečnostním opatřením a požadovali, aby byly detektory kovů odstraněny z vchodů do Chrámu. V rámci protestů vyzvali palestinští vůdcové muslimské věřící, aby nevstupovali na Chrámovou horu rámy s detektory kovů a místo toho se modlili u vchodu do svatého místa.
Palestinská samospráva (PA), Jordánsko a další arabské a islámské země obviňují Izrael, že instalací detektorů kovů porušují na Chrámové hoře status quo.
Je zbytečné očekávat od palestinské samosprávy odsouzení teroristů, kteří zavraždili dva izraelské policejní důstojníky – právě tito lidé jsou zodpovědní za zneuctění tohoto svatého místa.
Neslyšíme ani odsouzení vraždy policistů, kteří patřili do společenství Drúzů v Izraeli a kterým byla svěřena ochrana práva a pořádku na Chrámové hoře. Zavraždění důstojníci tam byli umístěni, aby zajistili bezpečnost muslimských věřících.
Naopak, mnoho Palestinců a Arabů tleskalo teroristickému útoku jako "hrdinské operaci" proti "sionistickému nepříteli". Tři teroristé, kteří byli během útoku zabiti izraelskými policisty, jsou oslavováni jako "mučedníci" a "hrdinové", kteří obětovali své životy při obraně mešity al-Aksá.
Je smutné, že i mnoho izraelsko-arabských vůdců odmítlo odsoudit teroristický útok, který provedli jejich tři spoluobčané.
Detektory kovů mají jeden cíl: zabránit teroristům pašovat zbraně na Chrámovou horu. Právě tento čin by měl být považován za znesvěcení svatého místa.
Místo aby podpořili snahu Izraelců zabránit krveprolití na této posvátné půdě, Palestinci a další Arabové obviňují Izrael z toho, že prostřednictvím základních bezpečnostních opatření usiluje o bezpečí všech lidí - nejen muslimských věřících.
Palestinští spin doktoři (političtí vykladači událostí) se pokoušejí odvrátit pozornost od teroristického útoku tak, aby to vypadlo že krize začala v momentě, kdy Izrael nainstaloval detektory kovů, a ne když byli zavražděni dva policisté.
Palestinci a další Arabové si stěžují u mezinárodního společenství, že Izrael prostřednictvím řady bezpečnostních opatření usiluje o změnu status quo na Chrámové hoře. Snaží se, aby to vypadalo, že Izrael brání vstupu muslimských věřících do mešity al-Aksá.
Skutečnost však vypráví poněkud jiný příběh.
Za prvé, bezpečnostní opatření, včetně umístění detektorů kovů, nebyla izraelskou iniciativou, ale přišla jako přímá a nezbytná odpověď na konkrétní teroristický útok. Izraelská vláda se nesešla a nerozhodla o umístění detektorů kovů, proto, aby změnila status quo nebo zabránila muslimům v modlitbě.
Za druhé, byli to Palestinci, kteří se rozhodli, že nebudou vstupovat na Chrámovou horu, dokud nebudou detektory kovů odstraněny. Byli to palestinští vůdci a úředníci Waqf (náboženská nadace, která spravuje náboženské objekty v Jeruzalémě), kteří vyzývali muslimské věřící, aby se drželi dál od Chrámové hory a na protest proti detektorům kovů se modlili v ulicích a na náměstích. A tak muslimští věřící dávají přednost modlitbě na ulicích a veřejných prostranstvích, než aby procházeli detektory kovů na Chrámové hoře. Ale teď Palestinci a Waqf lžou světu tím, že říkají, že Izrael odpírá muslimům přístup k jejich svatým místům.
 19. července 2017 - přibližně 4 000 palestinských muslimů se modlí před vchodem do Starého města Jeruzaléma na protest proti instalaci detektorů kovů u vchodu na Chrámovou horu. (Foto: Ilia Yefimovič / Getty Images) |
Palestinská propaganda pracuje na plné obrátky, aby vytvořila falešný dojem, že detektory kovů jsou součástí izraelského plánu na vyvolání náboženské války s muslimy a zničení mešity al-Aksá. Zdá se však, že pravý opak je pravdou. Podněcování palestinských úředníků a vedoucích představitelů Waqf naznačuje, že právě oni jsou pevně odhodláni spustit náboženskou válku s Izraelem a Židy.
Toto podněcování začalo před více než dvěma lety, kdy palestinští vůdci a Waqf začali říkat svým lidem a zbytku světa, že Izrael plánuje zničit mešitu al-Aksá a že Židé, kteří navštěvují Chrámovou horu "poškozují svýma špinavýma nohama" islámské svaté místo. Toto křivé obvinění vyslovil jako první prezident státu Palestina Mahmúd Abbás. Obvinění vyvolalo vlnu útoků (nožem a auty) proti Izraelcům, které trvají dodnes.
Tři teroristé, kteří provedli útok 14. července, jednali přesně podle pokynů Abbase a dalších palestinských a muslimských vůdců: muslimové mají povinnost hájit mešitu al-Aksá před Židy. Tento útok by měl být tak vnímán v kontextu s probíhající vlnou teroristických útoků proti Izraeli, které začaly koncem roku 2015 a které je známé jako "Intifáda nožem".
Od té doby Palestinci využívali návštěv Židů na Chrámové hoře jako omluvu k zahájení teroristických útoků proti Izraeli. Palestinští představitelé a sdělovací prostředky nadále zobrazují tyto mírové návštěvy jako "násilné nájezdy židovských osadníků na mešitu al-Aksá". Pravdou však je, že žádný z Židů do mešity nikdy ani nevkročil. Návštěvy jsou omezeny na prohlídky uzavřeného areálu Chrámové hory – což je nemuslimským turistům povoleno od roku 1968.
Ve skutečnosti jsou to právě Palestinci, kdo znesvěcuje svátost Chrámové hory a využívají toto místo k násilným útokům tak, že hází kameny na Židy, kteří se modlí u nedaleké Západní zdi.
Také pašují různé druhy zbraní na Chrámovou horu, aby mohli házet zápalné bomby a kameny na židovské návštěvníky a policisty. Palestinští vůdci a úředníci Waqf také vyzvali muslimy, aby obtěžovali židovské návštěvníky a policejní důstojníky tím, že je urážejí.
Minulý rok Palestinci zmařili plán Jordánska nainstalovat desítky bezpečnostních kamer na Chrámové hoře. Kamery měly vyvrátit nebo potvrdit palestinské obvinění, že Izrael plánuje zničit mešitu al-Aksá. Jordánci se nakonec vzdali svého plánu poté co Palestinci vyhrožovali, že kamery zničí.
Proč Palestinci protestovali proti tomuto plánu? Obávali se, že kamery zachytí jejich násilí, obtěžování a shromažďování zbraní.
Jinak řečeno: Palestinci opět překrucují realitu, jen tentokrát s detektory kovů. Obávají se, že detektory kovu zastaví pašování nožů a střelných zbraní na Chrámovou horu.
Nabízí se otázka - pokud je kresba mešity al-Aksá modlitbou, proč Palestincům vadí detektory kovů? Tisíce Palestinců procházejí denně při cestě do práce (v Izraeli) detektory kovů. Stejně tak i palestinští a izraelští občané denně procházejí detektory kovů v nákupních centrech a státních institucích, jako jsou pošty, pojišťovny, nemocnice a zdravotnická střediska. Proč neprotestují v těchto případech?
Palestinský odpor vůči detektorům kovů na Chrámové hoře znamená jen jednu věc: že Palestinci jsou odhodláni přeměnit svatou lokalitu na skrýš pro zbraně a použít ji jako základnu k provádění teroristických útoků proti Izraelcům. Pokud by mešita v tomto procesu byla skutečně zničena, hádejte, kdo by byl obviňován? Možná je to i skutečný plán. Kdo z mezinárodního společenství by se pod to chtěl podepsat?
Bassam Tawil je muslim žijící na Blízkém Východě.